-
1 accident statistics
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > accident statistics
-
2 статистика несчастных случаев
Russian-english psychology dictionary > статистика несчастных случаев
-
3 статистика несчастных случаев
Русско-английский синонимический словарь > статистика несчастных случаев
-
4 статистика несчастных случаев
Русско-английский большой базовый словарь > статистика несчастных случаев
-
5 статистика несчастных случаев
accident statistics мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > статистика несчастных случаев
-
6 происшествие
происшествие сущ1. accident2. mishap авиационное происшествие1. flight accident2. air crash 3. aviation accident авиационное происшествие со смертельным исходомfatal flight accidentв случае происшествияin the event of a mishapдонесение об авиационном происшествииaccident reportдо происшествияprior to an accidentиметь отношение к происшествиюbear on the accidentинспекция по расследованию авиационных происшествийinvestigating authorityинформационный отчет о предпосылке к происшествиюincident data reportместо происшествия1. site of occurrence2. occurrence location обеспечивать охрану места происшествияsecure the mishap siteобстоятельства возникновения происшествияoccurence circumstancesотносящийся к происшествиюrelating to an accidentотчет об авиационных происшествияхaccident data reportпредотвращать происшествиеprevent an accidentпредотвращение авиационных происшествийaccidents preventionпредставление донесений об авиационных происшествияхaccidents reportingприводить к происшествиюlead to an accidentпричина происшествияoccurence causeпроисшествие в районе аэропортаairport-related accidentпроисшествие вследствие нарушения норм эксплуатацииoperational accidentпроисшествие вследствие ошибочных действийintentional occurrenceпроисшествие на территории государства регистрации воздушного суднаdomestic accidentпроисшествие на территории другого государстваinternational accidentпроисшествие при взлетеtakeoff accidentпроисшествие при посадкеlanding accidentпроисшествие с воздушным судномaccident to an aircraftпроисшествие, связанное с перевозкой опасных грузовdangerous goods occurrenceрайон происшествияarea of occurenceрасследование предпосылки к происшествиюincident investigationрасследование происшествияaccident investigationсбор материалов для расследования авиационного происшествияaccident inquiryСекция расследования и предотвращения авиационных происшествийAccident Investigation and Prevention Section(ИКАО) составлять отчет об авиационном происшествииcompile the accident reportспециализированный отдел по расследованию происшествийaccident investigation divisionспособствовать предотвращению авиационных происшествийfoster accidents preventionтелесное повреждение в результате авиационного происшествияaccident serious injuryучет авиационных происшествийaccident statistics -
7 авиационный
авиационный прилaeronauticalавиационная администрацияaviation authorityавиационная базаaircraft depotавиационная выставкаair showавиационная коммерческая деятельностьair commerceавиационная медицина1. aeromedicine2. air medicine авиационная метеорологическая службаaeronautical meteorological serviceавиационная метеорологияaeronautical meteorologyавиационная метеостанцияaeronautical meteorological stationавиационная организацияair entityавиационная почтаairmailавиационная промышленностьair industryавиационная связьaeronautical telecommunicationавиационная служба подвижных средствaeronautical mobile service(связи) авиационная служба спутниковых средствaeronautical mobile-satellite service(связи) авиационная техническая база1. aircraft maintenance depot2. aircraft maintenance base авиационная топливная смесьaviation mixed fuelавиационная фиксированная радиостанцияaeronautical fixed station(авиационная фиксированная станция) авиационная фразеологияair patterавиационное агентствоair agencyавиационное законодательствоair legislationавиационное коммерческое предприятиеairlineавиационное материально-техническое обеспечениеaviation-logistic supportавиационное оборудованиеaeronautical equipmentавиационное подразделениеair unitавиационное прогнозированиеaviation forecastавиационное проектирование и строительствоaeronautical engineeringавиационное производственное предприятиеaircraft manufacturing facilitiesавиационное происшествие1. flight accident2. air crash 3. aviation accident авиационное происшествие со смертельным исходомfatal flight accidentавиационное соглашениеair agreementавиационное страхование1. aerial insurance2. aviation insurance авиационное техническое училищеaeronautical technical schoolавиационное топливоaviation fuelавиационное топливо для турбореактивных двигателейaviation turbine fuelавиационные перевозкиaviation operationsавиационные работыaerial workавиационные часыaviation clockавиационный бензин1. aviation gasoline2. aviation petrol авиационный груз1. air freight2. aircargo авиационный двигатель воздушного охлажденияair-cooled engineавиационный завод1. aircraft factory2. aircraft manufacturing plant авиационный инженерaeronautical engineerавиационный метеорологический кодaeronautical meteorological codeавиационный механикaeromechanicавиационный персоналaeronautical personnelавиационный реестрaeronautical registerавиационный салонaeroshowавиационный секстантair sextantавиационный техникaircraft technicianавиационный трапair stairsавиационный цифровой прогнозaviation digital forecastАфриканская конференция по авиационным тарифамAfrican Air Tariff ConferenceВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частотHF aeronautical bandдвижение на авиационной трассеairway trafficдиапазон авиационных радиочастотaeronautical radio bandдиапазон авиационных частотaviation bandдонесение об авиационном происшествииaccident reportединая авиационная грузовая тарифная ставкаunifired air cargo tariffединая авиационная пассажирская тарифная ставкаunifired air passenger tariffинспекция по расследованию авиационных происшествийinvestigating authorityинформационное обслуживание авиационных маршрутовaeronautical en-route information serviceинформационный сборник для авиационных специалистовairman's information manualКомиссия по авиационной метеорологииCommission for aeronautical MeteorologyКомитет по авиационному шумуCommittee on Aircraft NoiseКомитет по рассмотрению авиационных вопросовAviation Review Committeeкупон авиационного билетаair ticket portionмеждународная авиационная трассаinternational air routeмеждународный авиационный стандартinternational aircraft standardобработка авиационного грузаaircargo handlingОВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частотVHF aeronautical bandоператор авиационной связиair communicatorопытная авиационный заводaircraft development plantотчет об авиационных происшествияхaccident data reportпомехи от авиационных объектовaviation-to-aviation type of interferenceпомехи от авиационных средств связиair clutterпредотвращение авиационных происшествийaccidents preventionпредставление донесений об авиационных происшествияхaccidents reportingпрограмма обеспечения авиационной безопасностиaviation safety programпрограмма организации авиационных путешествийuniversal air travel planпрограмма прогнозирования авиационного шумаaircraft noise prediction programрадиовещательное обслуживание авиационного движенияaeronautical broadcasting serviceрегулярная авиационная сводка погодыaviation routine weather reportремонтный авиационный заводaircraft overhaul plantсбор материалов для расследования авиационного происшествияaccident inquiryСекция авиационной безопасностиAviation Security Section(ИКАО) Секция авиационной медициныAviation Medicine Section(ИКАО) Секция изучения авиационных системSystems Study section(ИКАО) Секция расследования и предотвращения авиационных происшествийAccident Investigation and Prevention Section(ИКАО) сеть авиационной метеорологической факсимильной связиaviation meteorological facsimile networkсеть авиационной фиксированной электросвязиaeronautical fixed telecommunication networkсеть авиационных линийairline networkсеть совместного авиационного радиообслуживанияincorporated aeronautical radioслужба авиационной радионавигацииradio navigation serviceсоветник по авиационным вопросамaviation adviserСовет по авиационным спутникамAeronautical Satellite Councilсовместное финансирование авиационных проектовjoint supportсоставлять отчет об авиационном происшествииcompile the accident reportспособствовать предотвращению авиационных происшествийfoster accidents preventionстатья об авиационных тарифахair tariff clauseтелесное повреждение в результате авиационного происшествияaccident serious injuryуровень авиационной подготовкиaeronautical proficiencyучет авиационных происшествийaccident statisticsцепь фиксированной авиационной связиaeronautical fixed circuitэксплуатационные методы снижения авиационного шумаaircraft noise abatement operating procedures -
8 статистика несчастных случаев
2) Medicine: accident statistics3) Automobile industry: fatality rateУниверсальный русско-английский словарь > статистика несчастных случаев
-
9 статистика происшествий
Aviation: accident statisticsУниверсальный русско-английский словарь > статистика происшествий
-
10 учёт авиационных происшествий
Aviation: accident statisticsУниверсальный русско-английский словарь > учёт авиационных происшествий
-
11 исходные данные для
Исходные данные для-- Historical failure data and accident statistics are essential input to the analysis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходные данные для
-
12 статистика несчастных случаев
rus статистика (ж) несчастных случаев (травматизма)eng accident statistics (pl)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > статистика несчастных случаев
-
13 статистика травматизма
rus статистика (ж) несчастных случаев (травматизма)eng accident statistics (pl)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > статистика травматизма
-
14 учет
вести учет паркаkeep tab on the fleetвести учет полетного времениcredit flight timeлист учета поправокrecord of amendmentsпеленг с учетом направления ветраwind relative bearingСектор учета кадров на местахField Personal Administration UnitСекция учета кадровStaff Administration section(ИКАО) считывание показаний без учета поправокuncorrected readingучет авиационных происшествийaccident statisticsучет препятствийconsidering the obstacles -
15 отдел
отдел сущBranchАдминистративно-хозяйственный отделAdministration Services BranchЛетный отделflight BranchОтдел кадровPersonnel Branchотдел контроляinspection departmentОтдел наземных службGround BranchОтдел обслуживания проектов на местахField Services BranchОтдел осуществления проектов на местахField Operation BranchОтдел переводовLanguage Branchотдел перевозокtraffic departmentотдел перонного обслуживанияapron handling agencyОтдел по соблюдению тарифовCompliance DepartmentОтдел упрощения формальностей и совместного финансированияFacilitation and Joint Financing Branchспециализированный отдел по расследованию происшествийaccident investigation divisionФинансовый отделFinance BranchЭкономико-статистический отделEconomics and Statistics Branch -
16 секция
Метеорологическая секцияMeteorology Section(ИКАО) Секция авиационной безопасностиAviation Security Section(ИКАО) Секция авиационной медициныAviation Medicine Section(ИКАО) Секция аэродромов, воздушных трасс и наземных средствAerodromes, Air Routes and Ground Aids Section(ИКАО) Секция аэронавигационной информации и картAeronautical Information and Chart Section(ИКАО) Секция внутренней ревизииInternal Audit Section(ИКАО) Секция изучения авиационных системSystems Study section(ИКАО) Секция исследования воздушного транспортаAir Transport Studies Section(ИКАО) Секция контроля за выполнением бюджетаBudget Control Section(ИКАО) Секция найма и оформленияRecruitment and Placement Section(ИКАО) Секция осуществления проектов на местахField Operations Section(ИКАО) Секция полетов и летной годностиoperations-airworthiness Section(ИКАО) Секция предоставления стипендийFellowships Section(ИКАО) Секция публикацийPublications Section(ИКАО) Секция расследования и предотвращения авиационных происшествийAccident Investigation and Prevention Section(ИКАО) Секция расчетов по вопросам технической помощиTechnical Assistance Accounts section(ИКАО) Секция расчетов по регулярной программеRegular Programme Accounts section(ИКАО) Секция регистрации и распространенияRegistry and Distribution Section(ИКАО) Секция свидетельств и подготовки личного составаPersonnel Licensing and Training Practices Section(ИКАО) Секция связиCommunication Section(ИКАО) Секция синхронного перевода, терминологии и справокInterpretation, Terminology and Reference Section(ИКАО) Секция снабжения на местахField Procurement Section(ИКАО) Секция совместного финансированияJoint Financing Section(ИКАО) Секция тарифов воздушных перевозчиковAir Carrier Tariffs Section(ИКАО) Секция технической поддержкиTechnical Support section(ИКАО) Секция управления кадрами на местахField Personnel Section(ИКАО) Секция упрощения формальностейFacilitation Section(ИКАО) Секция учета кадровStaff Administration section(ИКАО) Статистическая секцияStatistics section(ИКАО) съемная секцияdetachable sectionфильтрующая секцияfiltering sectionЭкономическая секцияEconomics Section(ИКАО)
См. также в других словарях:
Road accident statistics on a model-by-model basis — Although various theoretical crash testing scenarios are popular in assessing car safety in UK the Department of Transport publish the actual level of road deaths in two car injury accidents in each type of car. These statistics are available… … Wikipedia
Accident-proneness — is the conception that some people have a predispositions to be more likely to have accidents, such as car crashes and industrial injuries, than other people. It may be used as a reason to deny an insurance.Early work The early work on this… … Wikipedia
Accident de l'avion présidentiel polonais à Smolensk — Accident de l avion présidentiel polonais à Smolensk … Wikipédia en Français
Accident-Year Statistics — A statistic used by insurance companies to gauge what percentage of the premiums received are being paid out in claims. Accident year statistics are a measure of the total losses against the total revenue (both deductibles and premiums). It is a… … Investment dictionary
accident — noun 1 unexpected event that causes damage/injury ADJECTIVE ▪ bad, dreadful (esp. BrE), horrible, horrific (esp. BrE), major, nasty, serious, terrible, tragic … Collocations dictionary
statistics — noun ADJECTIVE ▪ annual ▪ latest ▪ reliable ▪ vital ▪ raw ▪ The raw statistics te … Collocations dictionary
accident proneness — The propensity of an individual to suffer (or cause) more than an average number of accidents. This is of particular interest in industrial and organizational psychology, which is anxious to analyse the causes of accidents in the workplace in… … Big dictionary of business and management
Accident cardio-vasculaire — Maladie cardio vasculaire Les maladies cardio vasculaires sont les maladies qui concernent le cœur et la circulation sanguine. Dans les pays occidentaux, l expression la plus courante est la maladie coronaire, responsable de l angine de la… … Wikipédia en Français
Accident cardiovasculaire — Maladie cardio vasculaire Les maladies cardio vasculaires sont les maladies qui concernent le cœur et la circulation sanguine. Dans les pays occidentaux, l expression la plus courante est la maladie coronaire, responsable de l angine de la… … Wikipédia en Français
Car accident — A car accident is a road traffic incident which usually involves one road vehicle colliding with, either another vehicle, another road user, or a stationary roadside object, and which may result in injury or property damage. Terminology Phrases… … Wikipedia
Tram accident — collect information on any incident in a tram or a tram system.GeneralTram traffic is typically considered as environmentally friendly, efficient, comparatively safe [European Transport Safety Council: Social and economic consequences of road… … Wikipedia